球体模様
乳がんと暮らし・仕事

「がんスライバー」という言葉を知っていますか?|治療後も自分らしく暮らすために

「がんスライバー」という言葉を知っていますか?|治療後も自分らしく暮らすために

「がんサバイバー」という言葉を聞いたことがある方は、多いかもしれません。

最近では、「がんスライバー(Cancer Thriver)」という言葉も使われるようになってきました。

「サバイバー」と「スライバー」。

似ているようで、少し違う意味を持つ言葉です。

今回は、この2つの言葉を通して、がんを経験したあとの暮らしについて考えてみたいと思います。

がんスライバーとは?サバイバーとの違い

英語の「Survive(サバイブ)」には、困難な状況を生き抜く、生き延びるという意味があります。

一方、「Thrive(スライブ)」には、成長する、充実して生きる、豊かに暮らすといった意味があります。

そこから、がんを経験した人の生き方を表す言葉として、次のような表現が使われることがあります。

Survivor(サバイバー)

がんを経験し、がんとともに生きている人。

Thriver(スライバー)

がんを経験しながらも、自分らしい人生や暮らしを大切にしていく人。

ただし、これは人を明確に分ける医学的な分類ではありません。

また、サバイバーよりスライバーの方が優れているという意味でもありません。

「がんスライバーにならなければいけない」ということではないのです。

無理に前向きにならなくてもいい

明るい室内でお茶を飲みながら穏やかに過ごす女性

がんと診断されたとき、

  • 治療が怖い
  • 再発が心配
  • 以前の生活に戻れるかわからない
  • 治療が終わっても不安が続く
  • どうしても前向きになれない

そんな気持ちになることがあります。

それは決して、おかしなことではありません。

がんを経験したからといって、いつも明るく、前向きに過ごせるわけではありません。

悲しい日も、不安な日もあります。

何もしたくない日があってもいい。

「今日は少し休もう」と思う日があってもいいのです。

スライバーという言葉を、無理に成長したり、前向きになったりするための目標にする必要はありません。

自分のペースで、自分に合った暮らしを続けていく。

それも、自分らしく生きることなのだと思います。

▶ あわせて読みたい
「治療が終わっても、不安は終わらない|乳がん治療後の心に寄り添うケア」

治療が終わっても、身体と心の変化は続く

乳がんの治療を終えたあとも、身体の変化を感じる方は少なくありません。

たとえば、

  • 肩や腕が動かしにくい
  • わきや胸につっぱり感がある
  • 腕や手のむくみが気になる
  • 痛みやしびれがある
  • 疲れやすい、体力が戻らない
  • ホルモン療法による不調がある
  • 眠りにくい

などです。

また、身体の変化だけでなく、再発への不安や、仕事、家族との関係など、さまざまなことと向き合う場合もあります。

「治療が終わった=以前の身体や生活に戻った」とは限りません。

そして、がんサバイバーという言葉は、治療を終えた人だけを指すものでもありません。

米国国立がん研究所(NCI)では、がんサバイバーを、がんと診断された時点から生涯にわたる人として広く捉えています。

治療中の人も、治療を終えた人も、がんとともに生活している人も含まれます。

治療後にも身体や心の変化があるからこそ、その人に合ったサポートやケアが大切になります。

▶ あわせて読みたい
「乳がん手術後、みんな何に悩んでいる? 来店理由を理学療法士が解説」

「生きる」だけではなく、「どう暮らしたいか」

自宅のソファで読書を楽しむ女性|がん経験後も自分らしい暮らしを大切に

がんを経験したあと、

「再発しないようにしなければ」

「健康に気をつけなければ」

「運動しなければ」

と、病気を中心に生活を考えてしまうことがあります。

もちろん、治療や定期的な診察、健康管理は大切です。

でも、

病気を治すことだけが、人生のすべてではありません。

好きな場所へ出かける。

温泉旅行を楽しむ。

仕事を続ける。

家族との時間を過ごす。

本を読む。

おしゃれを楽しむ。

疲れた日は、ゆっくり休む。

そんな何気ない日常も、大切な人生の一部です。

以前と同じようにできないことがあれば、今の身体に合った方法を探してみる。

無理をして頑張るのではなく、できる範囲で楽しむ。

がんを経験したからこそ、これからの時間をどう過ごしたいのか、考えるようになる方もいらっしゃるのではないでしょうか。

▶ あわせて読みたい
「乳がん術後でも温泉旅行を楽しもう|入浴着という選択肢があります」

元の自分に戻るのではなく、これからの自分を大切にする

がんを経験すると、

「病気になる前の自分に戻りたい」

と思うことがあります。

身体も、生活も、気持ちも。

以前のように戻りたいと思うのは、自然なことです。

そして、以前の暮らしを取り戻すことを目標にするのも、もちろんよいことです。

ただ、必ずしも「元に戻る」ことだけが答えではないのかもしれません。

身体の変化や気持ちの変化を抱えながら、今の自分に合った生活を少しずつ見つけていく。

今できることを見つける。

無理なことは、無理をしない。

以前とは違う方法で楽しめることを探してみる。

それもまた、これからの自分らしい暮らしにつながっていくのだと思います。

はんなりが大切にしていること

女性専用リラクゼーションサロンはんなりの個室施術室

がんになって、つらい気持ちを隠す必要はありません。

痛いときや苦しいときに、無理に前向きになろうとしなくても大丈夫です。

人生が後退したように感じる日もあるでしょう。

「サバイバー」という言葉にも、「スライバー」という言葉にも、どうしてもしっくりこない方がいるかもしれません。

それでもいいと思います。

あなたがあなたらしく過ごせる時間は、病気になったからといってなくなるわけではありません。

はんなりでは、乳がんの治療中や治療後の女性が抱える身体の悩みや、不安な気持ちにも耳を傾けながら、一人ひとりに合ったケアを大切にしています。

無理に何かを変えようとするのではなく、その日の身体の状態や気持ちに合わせて。

治療が終わったあとも、一人じゃない。

そんな思いを大切に、これからも女性の身体と心に寄り添っていきたいと思っています。

まとめ|あなたの人生は、がんだけではありません

がんを経験したからといって、人生のすべてが「がん」になるわけではありません。

治療の日々も、その後の日々も、あなたの人生の一部です。

元気な日も、そうでない日も。

前を向ける日も、立ち止まりたい日も。

その日、その日の自分を大切にしながら、少しずつ自分らしい暮らしを見つけていく。

「生きる」だけではなく、「どう生きたいか」。

その答えは、人それぞれです。

がんスライバーという言葉が、自分らしい暮らしについて考える、小さなきっかけになればうれしいです。

あわせて読みたい

はんなりについて

リラクゼーションサロンはんなりは、女性専用・完全予約制の個室サロンです。

乳がんの治療中・治療後の方にも、安心して過ごしていただける場所を目指しています。

施術を担当するのは、病院で乳がん術後のリハビリに携わってきた女性理学療法士です。

肩や腕のつっぱり、身体の疲れやむくみなど、その日の状態を伺いながら施術内容を調整します。

「まずは話を聞いてほしい」
「こんな状態でも受けられるのかな」

そんなご相談からでも大丈夫です。

西鉄久留米駅から徒歩約3分。
ご予約は下記の予約ページから承っています。

▶ 初めての方へ|はんなりでは、どんな時間を過ごすの?

▶ ご予約はこちら

中野 郁子

この記事を書いた人中野 郁子(なかの いくこ)

乳がん女性の駆け込み寺 はんなりを運営しています。
母をがんで亡くした後、がん患者さんとその家族を支える仕事がしたいと転職。
久留米市の病院に勤務後、2016年に開業しました。
理学療法士、アロマセラピスト、ピンクリボンアドバイザー、乳がん啓発運動指導士の資格があります。

よく読まれている記事

ご予約・お問い合わせ

お申し込みのほか、ご質問やご要望などありましたら、
お気軽にお問い合わせください。

お客様の使いやすい方法を
ご選択ください。

Web予約

からだのケア
24時間以内に返信いたします

Web予約

こころのケア
営業時間 10:00~18:00